古风其三十七李白拼音(古风其三十七翻译)

古风其三十七李白拼音版

古风其三十七翻译

昔日，燕臣（邹衍）有冤而恸哭，五月间竟飞起了秋霜；

民女（受陷害）而哀号，竟有风雷击中了齐王的殿堂。

（那是）天地被他们的精诚所感动，（在）为之悲伤，为之申冤啊。

而我，究竟为什么被赐金还乡，远离金銮殿旁？

是浮云遮蔽了皇上的宫阙，使太阳难以发光；

是沙尘弄脏了明亮的宝珠啊，是杂草在欺凌孤独的芳草！

古今冤屈事，想来同叹息。徒然流热泪，沾湿我衣裳。

古风其三十七注释

1、燕臣：指战国时燕国蒙冤的臣子邹衍。

2、恸哭：指放声痛哭,号哭。

3、秋霜：秋日的霜。

4、庶女：非正妻的侧室所生的孩子叫庶出(即庶女),旁支也。 庶长女 侧室、偏房,妾所生的第一个女儿。一方面是指侧室、偏房,妾所生的第一个女儿。

5、紫闼：拼音：zǐ tà，解释为宫廷。

以上是【古风其三十七李白拼音(古风其三十七翻译)】的内容介绍，供大家参考，如若有误，欢迎指正。