道德经第五十七章注音版及译文

　　《 道dào德dé经jīng · 第dì五wǔ十shí七qī章zhāng 》

　　 以yǐ正zhèng治zhì国guó ， 以yǐ奇qí用yòng兵bīng ， 以yǐ无wú事shì取qǔ天tiān下xià 。 吾wú何hé以yǐ知zhī其qí然rán哉zāi ? 天tiān下xià多duō忌jì讳huì ， 而ér民mín弥mí叛pàn ; 民mín多duō利lì器qì ， 国guó家jiā滋zī昏hūn ; 人rén多duō知zhī而ér奇qí物wù滋zī起qǐ ; 法fǎ令lìng滋zī彰zhāng ， 盗dào贼zéi多duō有yǒu 。 故gù圣shèng人rén云yún ： 我wǒ无wú为wéi ， 而ér民mín自zì化huà ; 我wǒ好hǎo静jìng ， 而ér民mín自zì正zhèng ; 我wǒ无wú事shì ， 而ér民mín自zì富fù ; 我wǒ无wú欲yù ， 而ér民mín自zì朴pǔ 。

　　《 dào dé jīng · dì wǔ shí qī zhāng 》

　　 yǐ zhèng zhì guó ， yǐ qí yòng bīng ， yǐ wú shì qǔ tiān xià 。 wú hé yǐ zhī qí rán zāi ? tiān xià duō jì huì ， ér mín mí pàn ; mín duō lì qì ， guó jiā zī hūn ; rén duō zhī ér qí wù zī qǐ ; fǎ lìng zī zhāng ， dào zéi duō yǒu 。 gù shèng rén yún ： wǒ wú wéi ， ér mín zì huà ; wǒ hǎo jìng ， ér mín zì zhèng ; wǒ wú shì ， ér mín zì fù ; wǒ wú yù ， ér mín zì pǔ 。