韩康伯数岁文言文拼音版及翻译

韩康伯数岁文言文注音版

韩康伯数岁文言文拼音版

　　hán kāng bó shù suì

　　韩康伯数岁

　　hán kāng bó shù suì ， jiā kù pín ， zhì dà hán ， zhǐ de rú ， mǔ yīn fū rén zì chéng zhī ， lìng kāng bó zhuō yùn dǒu ， wèi kāng bó yuē ：“ qiě zhù rú ， xún zuò fù kūn 。” ér yún ：“ yǐ zú ， bù xū fù kūn yě 。” mǔ wèn qí gù ， dá yuē ：“ huǒ zài yùn dǒu zhōng ér bǐng rè ， jīn jì zhù rú ， xià yì dāng nuǎn ， gù bù xū ěr 。” mǔ shèn yì zhī ， zhī wèi guó qì 。

　　韩康伯数岁，家酷贫，至大寒，止得襦，母殷夫人自成之，令康伯捉熨斗，谓康伯曰：“且著襦，寻作复裈。”儿云：“已足，不需复裈也。” 母问其故，答曰：“火在熨斗中而柄热，今既著襦，下亦当暖，故不须耳。”母甚异之，知为国器。

韩康伯数岁文言文翻译

　　韩康伯只有几岁时，家境非常贫苦，到了严冬的时候，只有一件短袄，他的母亲殷夫人亲自为他做短袄，(做时)叫康伯拿来熨斗取暖。母亲对康伯说：“暂时先穿上短袄，过一些日子就给你做夹裤。”康伯说：“这(短袄)已经够了，不需要夹裤了。” 母亲问他不要夹裤的原因，他回答说：“火在熨斗里面，熨斗的柄也就热了，现在已经穿上短袄，下身也应当是暖和的，所以不需要再做夹裤了。”他母亲听了对韩康伯感到非常惊奇，知道他将来会成为国家的栋梁之材。

　　》》点击阅读：韩康伯数岁文言文注释