狱中与诸甥侄书文言文拼音版阅读

狱中与诸甥侄书文言文注音版

狱中与诸甥侄书文言文拼音版

　　《 yù zhōng yǔ zhū shēng zhí shū 》

　　《狱中与诸甥侄书》

　　wú kuáng xìn fù miè ， qǐ fù kě yán ， rǔ děng jiē dāng yǐ zuì rén qì zhī 。 rán píng shēng xíng yǐ zài huái ， yóu yīng kě xún ， zhì yú néng bù ， yì zhōng suǒ jiě ， rǔ děng huò bù xī zhī 。

　　吾狂衅覆灭，岂复可言，汝等皆当以罪人弃之。然平生行已在怀，犹应可寻，至於能不，意中所解，汝等或不悉知。

　　wú shǎo lǎn xué wèn ， wǎn chéng rén ， nián sān shí xǔ zhèng shǐ yǒu xiàng ěr 。 zì ěr yǐ lái ， zhuǎn wéi xīn huà ， tuī lǎo jiàng zhì zhě ， yì dāng wèi yǐ yě 。 wǎng wǎng yǒu wēi jiě ， yán nǎi bù néng zì jìn 。 wèi xìng bù xún zhù shū ， xīn qì è ， xiǎo kǔ sī biàn kuì mēn ， kǒu jī yòu bù diào lì ， yǐ cǐ wú tán gōng 。 zhì yú suǒ tōng jiě chù ， jiē zì dé zhī yú xiōng huái ěr 。 wén zhāng zhuǎn jìn ， dàn cái shǎo sī nán ， suǒ yǐ měi yú cāo bǐ ， qí suǒ chéng piān ， dài wú quán chēng zhě 。

　　吾少懒学问，晚成人，年三十许政始有向耳。自尔以来，转为心化，推老将至者，亦当未已也。往往有微解，言乃不能自尽。为性不寻注书，心气恶，小苦思便愦闷，口机又不调利，以此无谈功。至於所通解处，皆自得之於胸怀耳。文章转进，但才少思难，所以每於操笔，其所成篇，殆无全称者。

　　cháng chǐ zuò wén shì 。 wén huàn qí shì jìn yú xíng ， qíng jí yú zǎo ， yì qiān qí zhǐ ， yùn yí qí yì 。 suī shí yǒu néng zhě ， dà jiào duō bù miǎn cǐ lèi ， zhèng kě lèi gōng qiǎo tú huì ， jìng wú de yě 。 cháng wèi qíng zhì suǒ tuō ， gù dāng yǐ yì wéi zhǔ ， yǐ wén chuán yì 。 yǐ yì wéi zhǔ ， zé qí zhǐ bì jiàn ; yǐ wén chuán yì ， zé qí cí bù liú 。 rán hòu chōu qí fēn fāng ， zhèn qí jīn shí ěr 。 cǐ zhōng qíng xìng zhǐ qù ， qiān tiáo bǎi pǐn ， qū qū yǒu chéng lǐ 。 zì wèi pō shí qí shù ， cháng wéi rén yán ， duō bù néng shǎng ， yì huò yì gù yě 。

　　常耻作文士。文患其事尽于形，情急于藻，义牵其旨，韵移其意。虽时有能者，大较多不免此累，政可类工巧图缋，竟无得也。常谓情志所托，故当以意为主，以文传意。以意为主，则其旨必见;以文传意，则其词不流。然后抽其芬芳，振其金石耳。此中情性旨趣，千条百品，屈曲有成理。自谓颇识其数，尝为人言，多不能赏，意或异故也。

　　xìng bié gōng shāng ， shí qīng zhuó ， sī zì rán yě 。 guān gǔ jīn wén rén ， duō bù quán le cǐ chù ; zòng yǒu huì cǐ zhě ， bù bì cóng gēn běn zhōng lái 。 yán zhī jiē yǒu shí zhèng ， fēi wéi kōng tán 。 nián shào zhōng xiè zhuāng zuì yǒu qí fēn ， shǒu bǐ chā yì ， wén bù jū yùn gù yě 。 wú sī nǎi wú dìng fāng ， tè néng jì nán shì qīng zhòng ， suǒ bǐng zhī fēn ， yóu dāng wèi jìn ， dàn duō gōng jiā zhī yán ， shǎo yú shì wài yuǎn zhì ， yǐ cǐ wéi hèn ， yì yóu wú yì yú wén míng gù yě 。

　　性别宫商，识清浊，斯自然也。观古今文人，多不全了此处;纵有会此者，不必从根本中来。言之皆有实证，非为空谈。年少中谢庄最有其分，手笔差易，文不拘韵故也。吾思乃无定方，特能济难适轻重，所禀之分，犹当未尽，但多公家之言，少于事外远致，以此为恨，亦由无意于文名故也。

　　běn wèi guān shǐ shū ， zhèng héng jué qí bù kě jiě ěr 。 jì zào 《 hòu hàn 》， zhuàn de tǒng xù 。 xiáng guān gǔ jīn zhù shù jí píng lùn ， dài shǎo kě yì zhě 。 bān shì zuì yǒu gāo míng ， jì rèn qíng wú lì ， bù kě jiǎ yǐ biàn 。 hòu zàn yú lǐ jìn wú suǒ dé ， wéi zhì kě tuī ěr 。 bó shàn bù kě jí zhī ， zhěng lǐ wèi bì kuì yě 。 wú zá chuán lùn ， jiē yǒu jīng yì shēn zhǐ ， jì yǒu cái wèi ， gù yuē qí cí jù 。 zhì yú 《 xún shǐ 》 yǐ xià jí 《 liù yí 》 zhū xù lùn ， bǐ shì zòng fàng ， shí tiān xià zhī qí zuò 。 qí zhōng hé zhě ， wǎng wǎng bù jiǎn 《 guò qín 》 piān 。 cháng gòng bǐ fāng bān shì suǒ zuò ， fēi dàn bù kuì zhī ér yǐ 。 yù biàn zuò zhū zhì ，《 qián hàn 》 suǒ yǒu zhě xī lìng bèi 。 suī shì bù bì duō ， qiě shǐ jiàn wén de jìn ; yòu yù yīn shì jiù juǎn nèi fā lùn ， yǐ zhèng yī dài dé shī ， yì fù wèi guǒ 。 zàn zì shì wú wén zhī jié sī ， dài wú yī zì kōng shè ， qí biàn bù qióng ， tóng hán yì tǐ ， nǎi zì bù zhī suǒ yǐ chēng zhī 。 cǐ shū xíng ， gù yīng yǒu shǎng yīn zhě 。‘ jì chuán lì ’ wèi jǔ qí dà lüè ěr ， zhū xì yì shèn duō 。 zì gǔ tǐ dà ér sī jīng ， wèi yǒu cǐ yě 。 kǒng shì rén bù néng jìn zhī ， duō guì gǔ jiàn jīn ， suǒ yǐ chēng qíng kuáng yán ěr 。

　　本未关史书，政恒觉其不可解耳。既造《后汉》，转得统绪。详观古今著述及评论，殆少可意者。班氏最有高名，既任情无例，不可甲乙辨。后赞于理近无所得，唯志可推耳。博赡不可及之，整理未必愧也。吾杂传论，皆有精意深旨，既有裁味，故约其词句。至于《循史》以下及《六夷》诸序论，笔势纵放，实天下之奇作。其中合者，往往不减《过秦》篇。尝共比方班氏所作，非但不愧之而已。欲遍作诸志，《前汉》所有者悉令备。虽事不必多，且使见文得尽;又欲因事就卷内发论，以正一代得失，意复未果。赞自是吾文之杰思，殆无一字空设，奇变不穷，同含异体，乃自不知所以称之。此书行，故应有赏音者。‘纪传例’为举其大略耳，诸细意甚多。自古体大而思精，未有此也。恐世人不能尽之，多贵古贱今，所以称情狂言耳。

　　wú yú yīn yuè ， tīng gōng bù jí zì huī ， dàn suǒ jīng fēi yǎ shēng wéi kě hèn 。 rán zhì yú yī jué chù ， yì fù hé yì yé ! qí zhōng tǐ qù ， yán zhī bù jìn 。 xián wài zhī yì ， xū xiǎng zhī yīn ， bù zhī suǒ cóng ér lái 。 suī shǎo xǔ chù ， ér zhǐ tài wú jí 。 yì cháng yǐ shòu rén ， shì shù zhě zhōng wèi yǒu yī háo sì zhě 。 cǐ yǒng bù chuán yǐ !

　　吾於音乐，听功不及自挥，但所精非雅声为可恨。然至于一绝处，亦复何异邪!其中体趣，言之不尽。弦外之意，虚响之音，不知所从而来。虽少许处，而旨态无极。亦尝以授人，士庶者中未有一豪似者。此永不传矣!

　　wú shū suī xiǎo xiǎo yǒu yì ， bǐ shì bù kuài 。 yú jìng bù chéng jiù 。 měi kuì cǐ míng 。

　　吾书虽小小有意，笔势不快。余竟不成就。每愧此名。